Wir über uns
Die Deutsch Italienische Gesellschaft in Bayreuth (DIG) ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Beziehungen zu Italien und speziell zur Bayreuther Partnerstadt La Spezia zu fördern.
Die DIG in Bayreuth wurde 1992 gegründet und hat zur Zeit circa 250 Mitglieder. Hervorgegangen ist die Gesellschaft aus einem Kreis von Sprachkursteilnehmern, den unsere heutige Ehrenvorsitzende Paola Riesz betreute und für Italien begeisterte.
Wir wollen die deutsch-italienische Verständigung voranbringen, Beziehungen mit Italienern pflegen, Kenntnisse von Italien auf kulturellem, sozialem, politischem und wirtschaftlichem Gebiet fördern und zur Verbreitung der italienischen Sprache beitragen.
Wie bieten Vorträge, Diskussionen und Ausstellungen zu Literatur, Kunst, Musik und Landeskunde Italiens. Sprachkurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Konversationskreise, Wanderungen, Reisen, geselliges Beisammensein beim regelmäßigen Stammtisch und kulinarische Ideen.
Außerdem bieten wir Unterstützung beim Aufbau von privaten, sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Verbindungen zu Italien und zu Bayreuths Partnerstadt La Spezia an.
Delegationstreffen in Bayreuth 04.07.09
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Auf Initiative von Teilnehmern eines Italienisch-Sprachkurses wurde die Deutsch-Italienische Gesellschaft Bayreuth (DIG) vor fast zwanzig Jahren gegründet. Die Italienfreunde hatten den Wunsch, sich umfassender mit Sprache, Literatur, Kunst und Lebensart unseres Nachbarlands Italien zu befassen, als dies im Rahmen eines Sprachkurses möglich ist. Außserdem sollten diese Inhalte auch einer breiteren Öffentlichkeit näher gebrachtwerden. Heute zählt die DIG mehr als 200 Mitglieder, mehrheitlich italienbegeisterte Deutsche, aber naturlich auch zahlreiche Italiener.
Sehr bald wurde die Gesellschaft auch fur partnerschaftliche Beziehungen zwischen Menschen beider Länder bedeutsam. Sie unterstützt und begleitet Schulprojekte wie den regelmäßigen Schüleraustausch zwischen dem Bayreuther Richard-Wagner-Gymnasium und dem Gymnasium Fossati in La Spezia oder die Auslandspraktika der Bayreuther Fachoberschüler in Triest. Italienischsprachige Studenten an der Universität Bayreuth finden hier eine Anlaufstelle. In die Stadtepartnerschaft Bayreuth-La Spezia ist die DIG von Anfang an eingebunden; sie fördert und unterstutzt die Begegnung von Menschen aus beiden Regionen und initiiert vor allem auch den kulturellen Austausch zwischen den Partnern.
Die Aktivitàten der DIG umfassen neben Vorträgen über Literatur, Sprache, Geschichte und Politik Italiens auch Kunstausstellungen und Musikveranstaltungen. Kulinarische Angebote aus den Regionen Italiens kommen ebenfalls nicht zu kurz. Daneben werden nach Möglichkeit Spiel- und Lerngruppen für Kinder im Vor- und Grundschulalter eingerichtet, die unter zweisprachiger Anleitung italienische Sprache und Kultur kennenlernen wollen. Ein fester Bestandteil des Programms sind nach wie vor unsere Sprach- und Konversationskursefùr Erwachsene.
GrolSen Anklang bei unseren Mitgliedern und Freunden finden die gelegentlich veranstalteten Reisen nach Italien,die durch die persönlichen Beziehungen der Reiseleiter zum jeweiligen Zielgebiet stets besonders intensive Begegnungen mit dem Gastland ermöglichen. In Verbindung mit unserer Franz Liszt gewidmeten diesjährigen Reise an den Corner See ist es uns gelungen, Herrn Gottfried Wagner, einen Urenkel des Komponisten, fur einen Vortrag in Bayreuth im November zu gewinnen.
Die DIG hat sich mit fünf weiteren Sprachgesellschaften zum Internatiozalen Zirkel mit Sitz in der Schulstralle 5 zusammengeschlossen. Über unsere vielfältigen gemeinsamen Aktivitäten und Zielsetzungen wurde an dieser Stelle bereits von der Deutsch-Englischen Gesellschaft berichtet. Viele organisatorische Probleme sind in der Gemeinschaft leichter zu lösen und das internationale Miteinander ist eine unschätzbare Quelle neuer Ideen. Und für Neues ist die DIG stets aufgeschlossen, wie z.B. unsereTeilnahme mit eigenem Wagen am diesjährigen Bayreuther Faschingsumzug beweist.
